װȾΣ װȾҪԴ